1979年，中好意思建交之际，刘?曾初次踏上了好意思国的地盘。在纽约的一家餐厅里，她正享用午餐时，一忽儿听到一位生疏的须眉快乐地喊谈：“你是不是姓刘？”她讶他乡昂首：“讨教您是？”那名须眉快乐得简直要跳起来：“我曾是您的战俘！”刘?曾呆住了，她的想绪坐窝飘回到28年前阿谁炮火连天、寒风澈骨的朝鲜战场。那时，她的连累与职责也曾深长远印在心中。

刘?曾，树立于名门望族，生存中享受着优渥的条款，自幼便过着不愁吃穿的生存。然而，她心中一直有一个坚硬的盼望——成为又名军东谈主。这个盼望一直未能已毕，直到抗好意思援朝干戈爆发。阿谁时候，她终于有契机参与到这场历史性的交游中，成为其中的一员。

有一天，寒风澈骨的夜晚，刘?曾和她的21名同袍翻译官，踏上了通往朝鲜的征程。一齐震憾穷苦，最终他们抵达了一个名为“球场”的场所。在那处，刘?曾的任务是翻译收受英文文献，并谨慎英文播送等业绩。跟着战局的更加垂危，战俘的数目也束缚加多，她的新任务是审讯这些战俘，这不仅是对她语言智力的挑战，更是对她情态承受力的磨砺。她相通起早贪黑地商讨，迅速掌捏了审讯的妙技与相干专科常识。

然而，一些泼辣的战俘根底不把这个年青的女孩放在眼里。一次，刘?曾审讯了又名好意思军飞翔员上校。面对这位气焰嚣张的战俘，她并未因此灰心，而是稳当地酬金：“我告诉你，我的曾祖父曾是四川总督，他为顽抗扰乱者作念出了广博孝顺。而现时，是轮到我来拼凑你们这些扰乱者了！”当这番话说出后，那名飞翔员依然冷笑不啻，刘?曾绝不怕惧，隐痛地将他与其他南韩战俘关在沿途，这个“奇耻大辱”让那名好意思军飞翔员最终屈服，运行和洽。

刘?曾也运行纯真应酬，她诈欺好意思军白东谈主与黑东谈主之间的种族矛盾，隐痛地让他们相互监督、处理。她的作念法迅速得回了显耀成果，令战俘们刮目相看。一天，一个好意思军战俘坚称我方是为了正义而战。刘?曾耐性肠递给他一份报纸，指着上头说：“你看，这然而你们我方东谈主的报纸。你们的政fu欺诈了你们，发动干戈的东谈主是他们，而不是咱们！”这个战俘顿时哑口尴尬。在接下来的对话中，刘?曾了解到他底本仅仅为了逍遥我方的虚荣心而来参战，这让她对他的遭受感到怜悯。她说谈：“你犯的是小罪，但这场干戈中的罪戾才是的确的罪孽，你不可再隐隐了。”

詹姆斯?伯特纳，这名曾因一时估计偷车被判下狱的好意思国东谈主，因为监狱长的“指引”而被奉上了战场。他并不知谈我方将面对的是一场血腥的干戈。然而，当他在战场上被俘时，刘?曾通过一次次防备的讲话，使他逐步意识到我方所作念的一切并非正义，而是被误导与欺诈。詹姆斯的气派也发生了变化，并决定积极配合刘?曾的审讯业绩。

有一次，刘?曾发现詹姆斯在生病时暗暗躲在被窝里，她迅速叫来军医，匡助他脱离了危急。詹姆斯对此深受感动。三天后，詹姆斯康复，被送往战俘营。在分手时，刘?曾送给他一枚标识和平的胸针。她曾觉得，二东谈主再无相见的可能。然而，运谈似乎总心爱开打趣。

1952年，刘?曾被调往志愿军第24军，并参与了上甘岭战役。这是一场惨烈的交游，联接国军聚会了6万余东谈主，动用了300多门大炮，还有飞机和坦克，长达43天的紧迫让统统战士齐简直悔悟。然而，每当炮火停歇，总有一个柔顺的女声从播送中传出，用流利的英文劝告：“不要为干戈白白送命，要和平！”刘?曾与战友们的播送节目，成为了好意思军心中的一谈蔼然光辉。

那时，好意思军称她为“夜莺密斯”，而刘?曾和共事们在坑谈里的蔼然播送节目舒缓理解了敌军的交游意志。1953年媾和契约签署前夜，刘?曾带着收效的喜悦与战士们一同冲上山头，那时，好意思军才诧异地发现，底本播送里传出的声息是一个真实的女战士——刘?曾。

多年后，1979年，她跟随教学家吴怡芳访好意思，在纽约的一家餐厅里，不测与昔日战俘詹姆斯相遇。28年的时光已将战火下葬，但往时那段非凡的心扉依旧寥若辰星在目。詹姆斯此时也曾是餐馆的雇主，他感叹万分，感谢刘?曾往时对他的护理，并古道地说：“作念志愿军的俘虏，简直我的运道。”

这段越落伍空的非凡心扉，体现了中国队伍对战俘的东谈主谈主张缓和，彰显了中国看成一个心疼和平、尊重人命的国度的宽绰襟怀。